April 24th, 2025 -- by Bacchus
Whacking Is Inevitable
I wonder what sort of linguistic coincidence or translation error resulted in this entertaining signage on the African grocery store:
It is certainly true that a man must whack, and he must also eat.
Similar Sex Blogging:
This entry was posted on Thursday, April 24th, 2025 at 7:39 pm. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
Shorter URL for sharing: https://www.erosblog.com/?p=33903
Shorter URL for sharing: https://www.erosblog.com/?p=33903
I had to check this out and found this.
The phrase “Man Must Wack” is a colloquial expression commonly used in Nigerian informal discourse. It appears to be a pidgin English phrase that roughly translates to “a man must eat” or “a man must survive.” The phrase “man must wack” does not appear in any holy book. The reference to a holy book in the search results appears to be a misinterpretation or misuse of the phrase.
I agree with Brent that is a Nigerian expression meaning a man must eat, but I’m still quite surprised to find it in Richmond, Texas.